Chandrabimbam nenjilettum pullimane…
Chandrabimbam nenjilettum pullimane nee
Ente nenjil tullivannathenthinaanu?
Kaalidasan kandedutha kannimaane nin
Kannilente kombukondathenginaanu?
aa haa haa ha ha
aa aa aa
aa aa aa
aa aa
Mayakkunna mayilppeeli mizhiyinakal
Manmadhante malarambin aavanaazhikal
Mandahasa mazhayil njan nananjuvallo
Ninte manassenna puzhayil njan kulichuvallo
Chandrabimbam nenjilettum pullimane nee
ente nenjil tullivannathenthinaanu?
Kudakile vasanthamayi vidarnnaval nee
En karalinte puthariyayi niranjaval nee
Ente lokam vaanam pole valarnnuvallo
En hrudayam thinkaleppol thelinjuvallo
Chandrabimbam nenjilettum pullimane nee
ente nenjil tullivannathenthinaanu?
There are so many hidden things inside of me
It made me change so much
It put me to sleep, it tied my hands and feet
It trapped me in a dark room
The pieces of lost time
The memories of love that I threw away
They have been deleted and thrown away
Only the outer shells remain
Without knowing anything, I just shouted
I just have that memory
My heart that was cold as ice
It will be forgotten after I sleep
I want to escape from this pain that chains me down
Someone wake me up
From my soul that is filled with scars
The deeply colored night sky
Is filled with you, who won’t leave
It wakes me from my sleep
Kissing me again
Your voice that whispered I love you
Your scent, I hear it in my ears every day
Where are you?
You’re hidden in a place where I can’t see you
The pain you received for me
When my anger becomes one
I’ll chase the lost memories from the deep sleep
I want to find the real me that is not you
But the bruises in my heart are too big
I try hiding it but they hide in my heart and wake me up
I met you on the other side of my horrible memories
You embraced even my lost feelings
Helping me get up from being broken
I’m trying not to let go of your hands
I’m trying to erase the nightmares
I’m trying so hard
In this place where I trapped myself
I want to roll up the darkness
And find you
Though I can’t touch you
Or be held by you
What controls me
Isn’t what lives in me
What can heal me isn’t strong medicine
It’s just love
The voice I hear in my ears
Wakes me up from being lost
After it wraps around me and kisses me
It disappears and I can’t see it anymore
The deeply colored night sky
Is filled with you, who won’t leave
It wakes me from my sleep
Kissing me again
Your voice that whispered I love you
Your scent, I hear it in my ears every day
Where are you?
In the night sky that I can’t touch
I see you turning back
Making me escape from the exhausted days
Making it into a picture
I’m sorry, I say as I hold onto you
Don’t go far away, I call out to you
In the sadness that I can’t ever see again
Tears fall again
[HANGUL]
내 안에 숨은 것들이 말이야
날 참 많이 변하게 했잖아
날 잠재우고 두 손 묶고선
어두운 방에 가둬 놨잖아
잃어버린 시간의 조각들
내가 버린 사랑의 기억들
삭제되고 버려진 체
껍데기만 남았잖아
아무것도 모른 체
난 그저 소리쳤고
그저 그 기억뿐이지
얼음처럼 차가웠던 내 마음도
자고 나면 잊혀 지겠지
벗어나고 싶어
날 옥 죄는 고통에서
누가 나를 꺼내 줘
이 상처로 가득한 내 영혼 속에서
깊게 물들인 밤하늘은
떠나지 못한 너의 모습이
잠든 나를 깨우고 나서
다시 입을 맞추고
사랑해 속삭이던
네 목소리가 너의 향기가
매일 귓가에 들려온다
넌 어디 있는데
넌 볼 수 없는 곳에 감췄고
날 대신해서 받는 고통
내 분노가 하나 되면
깊게 잠들어 잃어버린 기억을 쫓고
너 아닌 진짜 날 찾고 싶어도
내 가슴에 든 멍이 너무도 커
감춰봐도 내 안에 숨어있던
놈들이 나타나 잠을 깨워
끔찍했던 내 기억 저편에서
널 마주했었고
내 잃어버린 감정까지 감싸주며
널브러진 날 일으켜 줬어
꼭 잡은 손 놓지 않으려
악몽의 시간 깨끗이 지우려
안간힘 쓰고 있어
내가 날 가둬둔 이곳에서
어둠을 걷어
너를 찾고 싶은데
널 만질 수도
안길 수도 없는데
날 지배하는 건
내 안에 살고 있는 그런 놈들이 아냐
날 치유하는 건 독한 약이 아냐
단지 사랑 두 글자
귓가에 들리는 목소린
잃어버린 나를 깨우고
몸을 감싸고 입을 맞추고 난 뒤
사라지고 더는 볼 수 없잖아
Who’s the 犯人? 夜中の3時 丑三つTimeに
パッと浴びるLove Beam
セクシャルなエイリアン現る
バーカン前のX-RAY eyes(X-RAY eyes)
君が犯人 暗闇の中の クロマキーの中の黒幕 Ah
超ド級スケール透けるとthe end もうstep into the world
Baby I Just Wanna See U Naked
CrazyなそのBody Line
君が噂のスケルトンGirl
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
Tell Me What U Gotta Do
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
骨抜きにされる
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
君にはまったら
逃げられないのI Know
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
いつの間にBy my Side
どうなっちゃてんのOn and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
Everybody Common Rocking Right Now,
We Rocking Right Now, We Rocking So Loud
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
Shake Your Bone Like Skeleton
Baby I Just Wanna See U Naked
You are Likeセクシャルエイリアン
しゃぶりつくすBONE BONE BONE
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
Tell Me What U Gotta Do
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
骨抜きにされる
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
君にはまったら
逃げられないのI Know
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
いつの間にBy my Side
どうなっちゃてんのOn and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
HEY HEY
Honey(骨)Rock with Me
Shake Your Bone Like Skeleton
Oh God
なぜ君に出会ってしまったんだろう
もしもこの願い
君に届くなら
Oh God
助けて もう我慢できないよ
I’m Gonna Love You Tonight…
Ahhhh!
A Just Wanna! Just Wanna! Just Wanna! Yeah!
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Common
いつの間にBy my Side
どうなっちゃてんのOn and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
Who’s the han’nin? Yonaka no san-ji ushimitsu Time ni
patto abiru Love Beam
sekusharu na eirian genru
bākan mae no X-RAY eyes (X-RAY eyes)
kimi ga han’nin kurayami no naka no kuromakī no naka no kuromaku Ah
chou do-kyū sukēru sukeru to the end mou step into the world
Baby I Just Wanna See U Naked
Crazy na sono Body Line
kimi ga uwasa no Skeleton Girl
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
Tell Me What U Gotta Do
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
honenuki ni sa reru
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
kimi ni hamattara
nige rarenai no I Know
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
itsunomani By my Side
dou natcha ten no On and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
Everybody Come on Rocking Right Now,
We Rocking Right Now, We Rocking So Loud
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
Shake Your Bone Like Skeleton
Baby I Just Wanna See U Naked
You are Like (sekusharu eirian) / (sexual alien)
shaburitsuku su BONE BONE BONE
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
Tell Me What U Gotta Do
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
honenuki ni sa reru
(Ha Ha Ha Wa Ta Ta)
kimi ni hamattara
nige rarenai no I Know
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
itsunomani By my Side
dou natcha ten no On and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
HEY HEY
Honey (hone) Rock with Me
Shake Your Bone Like Skeleton
Oh God
naze kimi ni deatte shimatta ndarou
moshimo kono negai
kimi ni todokunara
Oh God
tasukete mōgamandekinai yo
I’m Gonna Love You Tonight…
Ahhhh!
A Just Wanna! Just Wanna! Just Wanna! Yeah!
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton Come on
itsunomani By my Side
dou natcha ten no On and On
X RAY PARTY NIGHT!
So Shake Your Shake Your Skeleton
Title: Come into My Heart ( 내 맘에 들어와 ) Artist: Park Seo Jun ( 박서준 ) Album: Witch’s Romance OST [마녀의 연애 OST] (2014)
Hangul
시간이 지나도 그대는 여전히 아름답다
내 두 눈엔 그대가 여전히 아이 같다
어느새 그대 (내 맘에 들어와) 자꾸 그 모습이 (앞을 가리게 되)
너의 환한 웃음이 눈물이라는걸 내가 아니까 내가 아니까
내겐 다르게 기대도 될 텐데
그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
지금 내가 여기 있다고
그대 곁을 바라 보라고
흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다 이사람이다 한다
어느새 그대 (내 맘에 들어와) 자꾸 그 모습이 (앞을 가리게 되)
너의 환한 웃음이 눈물이라는걸 내가 아니까 내가 아니까
내겐 다르게 기대도 될 텐데
그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
지금 내가 여기 있다고
그대 곁을 바라 보라고
흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다 이사람이다 한다
이런 사랑을 난 너란 이유로 알게 된다
내 가슴이 알려준 사랑
내가 많이 찾게 된 사람
이름조차 모르던 나에게 넌
떨리는 사람 그 사랑이 된다
그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
지금 내가 여기 있다고
그대 곁을 바라 보라고
흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다 이사람이다 한다
Translation :
Even after time passes
You are still beautiful
In my eyes, you are still like a child
At some point, you entered my heart
That image keeps blocking my view
Your bright smile is really tears
Since I know that, since I know that
You could lean on me differently
You enter my heart
You keep touching my heart
You pound on my heart
You blow in warmth into my heart
I am right here right now
I am looking at you by your side
My trembling heart is telling me
You are the one, you are the one
At some point, you entered my heart
That image keeps blocking my view
Your bright smile is really tears
Since I know that, since I know that
You could lean on me differently
You enter my heart
You keep touching my heart
You pound on my heart
You blow in warmth into my heart
I am right here right now
I am looking at you by your side
My trembling heart is telling me
You are the one, you are the one
You’re the reason
That I came to learn about this kind of love
The love that my heart taught me
The person that I was looking for
I didn’t even know your name
But you became someone who makes me tremble, my love
You enter my heart
You keep touching my heart
You pound on my heart
You blow in warmth into my heart
I am right here right now
I am looking at you by your side
My trembling heart is telling me
You are the one, you are the one
Credits:
Korean – Music Daum Rom – KpopLyrics2You Trans – Pop!gasa
I, I’ll do anything for you,
do anything for you
Do anything for you, baby
I’ll do anything for you
I, I’ll do anything for you,
do anything for you
Do anything for you, Baby
I’ll do anything for you
ttaelon bi oljido molla geureom
naegadoe eo julge usan
saegkkareun amugeona golla
Your favorite, blue or yellow
geunde bi ol ireun eobtgetji uriui
haneureun eonjena hangsang malggetji
neon mudgetji mwo geuri
jashin itnyago nae daedabeun neoe
daehan hwagshinirago
jigyeowo Break up to make up
suthan mannam tto ibyeol
neoboda meotjin yeoja itdahaedo
neoboda sarang seureoun
yeojaneun eobtgetji
urin jal maja Tetris eogjiro kkiwo
matchul piryo eobtji
Teacher, doctor, mama and father
mwodeun haejul ge malman hae Lover
I’ll do anything for you
nega jigeum haneun maldeureul
na midji motaneun geon
anijiman jogeum duryeowo
gipeo jilsurog apaya haltenikka jom
deo neoui mameul boyeojwo
I’ll do anything for you baby
nado ihae hae neoui maeumeul
You’ll do anything for me baby
jeongmal gomawo neoui maeumeun
Baby ga nareul mideo jwo jashin
eobtdamyeon ireon
maldo hal su eobseo
naega neoreul mideul su itdorog
jom deo neoui mameul boyeojwo
nongdam anya igeon jinjja sarangeul
gamjeong hal su itdamyeon eodideun
gaja neomu keoseo nollal geoya
ireon nado naega shingi hanikka
neol aneumyeon sesangeul da gajin
deutae neol irheumyeon modeunge
kkeutnal geot gata
modeun geostdeure neoran uimireul
buyeohae shimgaghan Trouble
majeodo byeolgeo anin ge dwae
cheoncheonhi matchwo gaja
Baby take it slow neon naui
mamsog han songi kkot Flower
neol kkeunheul su eobseo
Cause you’re like caffeine neo
eobshin bonael su eobseo dan harudo
urin jal maja Tetris eogjiro
kkiwo matchul piryo eobtji
Teacher, doctor, mama and father
mwodeun haejul ge malman hae Lover
I’ll do anything for you
nega jigeum haneun maldeureul
na midji motaneun geon
anijiman jogeum duryeowo
gipeo jilsurog apaya haltenikka jom
deo neoui mameul boyeojwo
I’ll do anything for you baby
nado ihae hae neoui maeumeul
You’ll do anything for me baby
jeongmal gomawo neoui maeumeun
Baby ga nareul mideo jwo jashin
eobtdamyeon ireon
maldo hal su eobseo
naega neoreul mideul su itdorog
jom deo neoui mameul boyeojwo
Translation
I, I’ll do anything for you,
do anything for you
Do anything for you, baby
I’ll do anything for you
I, I’ll do anything for you,
do anything for you
Do anything for you, Baby
I’ll do anything for you
It might rain sometimes,
then I’ll be your umbrella
Pick any color you want,
your favorite blue or yellow
But it won’t rain, our skies
will always be clear
You’ll ask, “how are you so
confident?” and I’ll reply,
“it’s my belief in you”
I’m sick of the break up to make up,
the frequent meets and goodbyes
Even if there is a cooler girl than you,
there won’t be a
more lovable girl than you
We fit together well like tetris,
there’s no need to force it together
Teacher, doctor, mama and father,
I’ll be anything, just tell me lover
I’ll do anything for you – what
you’re saying right now
It’s not that I don’t believe it
but I’m a little scared Because
the deeper it gets, the more it’ll hurt
Show me your heart a little more
I’ll do anything for you baby –
I understand how you feel
You’ll do anything for me baby,
I’m so thankful for your heart
Baby, trust me,
if I wasn’t confident,
I wouldn’t even say this
Show me your heart a little
more so I can trust you
I’m not joking, this is real, if we
can love, let’s go anywhere
You’ll be surprised at how big it is,
even I think it’s amazing
When I hug you, I feel like I have
the whole world, if I lose you,
I feel like it’ll all be over
I put you in everything and even
serious trouble doesn’t
seem like a big deal
Let’s take it slow, baby take it
slow, you’re a flower in my heart
I can’t quit you cause
you’re like caffeine
I can’t spend a single
day without you
We fit together well like tetris,
there’s no need to force it together
Teacher, doctor, mama and father,
I’ll be anything, just tell me lover
I’ll do anything for you –
what you’re saying right now
It’s not that I don’t believe it
but I’m a little scared Because the
deeper it gets, the more it’ll hurt
Show me your heart a little more
Look at my eyes and tell me
with those warm lips
That we will never change
Show me your heart so I won’t
hurt when we get deeper
I’ll do anything for you baby –
I understand how you feel
You’ll do anything for me baby,
I’m so thankful for your heart
Baby, trust me, if I wasn’t
confident, I wouldn’t
even say this
Show me your heart a little
more so I can trust you
Hangul
I, I’ll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, baby I’ll do anything for you
I, I’ll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, Baby I’ll do anything for you
때론 비 올지도 몰라 그럼 내가 되어 줄게 우산
색깔은 아무거나 골라 Your favorite blue or yellow
근데 비 올 일은 없겠지 우리의 하늘은 언제나 항상 맑겠지
넌 묻겠지 뭐 그리 자신 있냐고 내 대답은 너에 대한 확신이라고
지겨워 Break up to make up 숱한 만남 또 이별
너보다 멋진 여자 있다 해도 너 보다 사랑스러운 여자는 없겠지
우린 잘 맞아 Tetris 억지로 끼워 맞출 필요 없지
Teacher, doctor, mama and father 뭐든 해줄게 말만 해 Lover
I’ll do anything for you 네가 지금 하는 말들을
나 믿지 못하는 건 아니지만 조금 두려워
깊어질수록 아파야 할 테니까 좀 더 너의 맘을 보여줘
I’ll do anything for you baby 나도 이해해 너의 마음을
You’ll do anything for me baby 정말 고마워 너의 마음은
Baby 나를 믿어줘 자신 없다면 이런 말도 할 수 없어
내가 너를 믿을 수 있도록 좀 더 너의 맘을 보여줘
농담 아냐 이건 진짜 사랑을 감정할 수 있다면 어디든 가자
너무 커서 놀랄 거야 이런 나도 내가 신기하니까
널 안으면 세상을 다 가진 듯해 널 잃으면 모든 게 끝날 것 같아
모든 것들에 너란 의미를 부여해 심각한 Trouble 마저도 별거 아닌 게 돼
천천히 맞춰가자 Baby take it slow 넌 나의 맘속 한 송이 꽃 Flower
널 끊을 수 없어 Cause you’re like caffeine 너 없인 보낼 수 없어 단 하루도
우린 잘 맞아 Tetris 억지로 끼워 맞출 필요 없지
Teacher, doctor, mama and father 뭐든 해줄게 말만 해 Lover